Rapports Matchs
SCOLAIRES 2 - 4:2-ERFOLLEG ZU UESPELT
Eis zweet Scolaires-Équipe huet sech um 11. Spilldag vum zweeten Tour matt 4:2 (3:0) bei der Entente Uespelt/Duelem duerchgesat.
"Match à sens unique pendant la 1ère mi-temps. L'adversaire n'ayant aucune occasion de but. En 2ième mi-temps, l'Entente a eu des occasions de but à gogo avant de se faire surprendre sur une contre-attaque de l'adversaire. Le 2ième but de l'adversaire arrive sur coup-franc. Bon match en général mais manque de réalisme devant le but adverse." (Texte: Luis Pereira)
Gol (Entente): 0:1 (7.', Alex), 0:2 (19.', Alex), 0:3 (24.', Arnaud), 0:4 (40.', Leon)
ÉQUIPE WEILER/IZEG II: Arijan, Dylan, Florian, Wilson, Raph, Pol, Mika, Arijonit, Leon, Alex, Najib, Pit, Arnaud, Ivo
NIDDERLAG & GLÄICHSPILL FIR EIS SCOLAIRES
(12.05.2012) No dräi Succès'en hannereneen gouf et um 8. Spilldag fir eis éischt Scolaires-Équipe nees eng Nidderlag. D'Entente Weiler/Izeg huet sech hiren Alterskollegen vu Mondorf missen matt 0:2 (0:2) geschloë gin.
"Mondorf s'est montré plus agressif et inspiré dès le début de la rencontre et les joueurs de l'Entente ont surtout subi le match en première mi-temps et encaissé 2 buts en l'espace de 2 minutes. En 2e période, les locaux ont pu se créer quelques occasions sans réussir à marquer pour autant. Victoire méritée de Mondorf.
Ajoutons encore que cette fois-ci les joueurs de l'Entente n'ont malheureusement pas joué comme une équipe unie et soudée, mais au lieu de s'encourager mutuellement, certains ont préféré critiquer leurs coéquipiers, attitude condamnable qui n'a évidemment pas été constructive du tout. A méditer...
Prochain match: samedi, le 19 mai à 17.30 à Weiler contre Rodange." (Texte: Claude Assa)
Goler: 0:1 (19.'), 0:2 (21.')
ÉQUIPE WEILER/IZEG I: Steven, Pit, Yves, Ivo, Alex, Filipe (cap.), Bruno, Tom B., Toni, Arnaud, Irvin (Tom K., Florian)
----------------------------------------------------------------------------------------------
Iwerdeems huet eis zweet Équipe an Ënnerzuel resp. no enger disziplinéierter Leeschtung géint d'Entente Schuller/Kënzeg 1:1 (0:0) gläichgespillt.
"Avec 10 joueurs, l'Entente a réussi à faire jeu égal avec son adversaire(ceux-ci à 11) pendant tout le match, grâce au bon placement tactique, à la volonté et la rage de chaque joueur. Avec 5 occasions franches en 1ère mi-temps, l'Entente aurait méritée de mener au score à la mi-temps, cependant comme le dit le proverbe"Qui ne marque pas, souffre!", l'adversaire réussi à marquer surune de leur seule occasion en 2ième mi-temps à la 58ième minute.
Ne baissant jamais les bras et se lançant sur le but adverse,l'Entente a réussi à égaliser sur corner à 3 minutes du sifflet final!
BRAVO les garçons! Je suis fier de vous!" (Texte: Luis Pereira)
Gol (Entente): 1:1 (57.', Najib)
ÉQUIPE WEILER/IZEG II: Dylan, Markus, Wilson, Raph, Pol, Mika, Arijonit, Najib, Michel, Leon
MINIMES - 5:4-ERFOLLEG ZU RODANGE
(12.05.2012) Eis Minimes hun no engem 5:4-Erfolleg am Spëtzematch zu Rodange nees all Chancen op den Opstieg an d'2. Klass. An enger héichklasseger Partie as d'Entscheedung eréischt an der leschter Minutt gefall, wéi de Yannick Freitas no engem Degagement vun eisem Golkipp Gabriel Kratz, den decisive Gol markéiert huet.
Duerch dëse Succès bleiwt d'Entente Weiler/Izeg weiderhin mam Leader Nidderkuer (4:3 zu Mondorf gewonn) punktegläich, huet awer nach en Nodrosmatch géint Péiteng an der Hannerhand.
SUCCÈS & NIDDERLAG FIR EIS SCOLAIRES
(05.05.2012) Eis éischt Scolaires-Équipe bleiwt an der Erfollegsspur. Géint d'Entente Wuermeldeng/Menster/Kanech as d'Revanche fir di onglécklech 2:3-Nidderlag am Aller-Match gegléckt. Um Enn gouf et en 3:1 (1:0)-Succès fir d'Spiller vum Trainer Claude Assa.
"Les spectateurs assistèrent à une première mi-temps intéressante, avec des occasions de part et d'autre, mais seuls les joueurs de l'Entente réussirent à inscrire un but pour mener 1:0 à la pause. La deuxième période allait aussi être intense et engagée, mais les locaux prirent peu à peu le match en main. Sur un contre, ils furent toutefois surpris et les visiteurs égalisèrent. Les joueurs de l'Entente multiplièrent alors leurs efforts et finirent par s'imposer logiquement et de façon très méritée sur le score de 3 buts à 1. Très bonne prestation de tous les joueurs. Bravo! Continuons sur la lancée!
Prochain match : samedi, le 12 mai à 17.00 à Weiler contre Mondorf." (Texte: Claude Assa)
Goler: 1:0 (26.', Toni), 1:1 (44.'), 2:1 (47.', Arnaud), 3:1 (57.', Arnaud)
ÉQUIPE WEILER/IZEG I: Steven, Pit, Yves, Ivo, Alex, Filipe (cap.), Bruno, Tom B., Toni, Arnaud, Irvin (Tom K.)
----------------------------------------------------------------------------------------------
Fir eis zweet Équipe gouf et zu Märel eng 2:7 (0:5)-Nidderlag.
"Après une 1ère mi-temps à sense unique de la part de Merl, l'Entente a réussi à jouer à jeu égal en 2ième mi-temps en se créant qques occasions de but." (Texte: Luis Pereira)
Goler (Entente): 7:1 (55.', Arijan 11m), 7:2 (59.', Mika)
ÉQUIPE WEILER/IZEG II: Arijan, Dylan, Florian, Wilson, Raph, Pol, Mika, Arijonit, Najib, Leon, Michel, Markus
JUNIORS - 1:1-GLÄICHSPILL ZU HUESCHTERT
(05.05.2012) Um 7. Spilldag sin eis Junioren net iwert en 1:1 (1:1)-Gläichspill beim Tabelleleschten Hueschtert erauskomm.
"No engem schwaachen Match spillen mer 1:1 zu Hueschtert. De Gol fir eis Equip zum 1:0 huet den Joni Bernardo geschoss. Mir hun eis den ganze Match schwéier gedoen an sinn net richteg an d'Spill komm. Ausser dat mer wichteg Punkten verluer hun, bleift nach dei schwéier Verletzung vum S. Schreiner zereckzebehalen, den sech d'Handgelenk gebrach huet, an eng roud Kaart fir den A. Drustinac nodeems en schons ausgewiesselt war.
Wann mer nach wellen weider em den Opstig spillen, mussen mer am nächsten Match géint Sandweiler alleguerten eng Leschtungssteigerung brengen." (Text: Claude Marx)
ÉQUIPE IZEG/WEILER: A. Fraccalvieri, L. Guetti, A. Fauzzi, A. Drustinac (35.' V. Ferrao), S. Schreiner (60.' T. Reuland), D. Almeida, D. Meisch, J. Ferreira, D. Pinheiro, J. Bernardo (70.' N. Soares)
SCOLAIRES 1 - REVANCHE BEIM LEADER NIDDERKUER
(27.04.2012) Eis éischt Scolaires-Équipe huet beim Tabellenéischten Nidderkuer 2:1 (0:1) gewonn an sech domatt fir d'0:6-Nidderlag am Aller-Match revanchéiert.
"Contre Niedercorn, leader invaincu et équipe du groupe pratiquant le meilleur football, les joueurs de l'Entente ont vite été menés et ont surtout subi le match en 1ère période. Sauvés à trois reprises par le poteau respectivement la transversale, les joueurs ont vraiment été aidés par la chance (pour une fois, enfin!) et c'est sur ce score de 1 à 0 (seulement) que la mi-temps a été sifflée.
Après le changement du dispositif tactique à la pause, l'Entente a joué plus offensivement et a réussi à égaliser après 3 minutes en 2e période. Ensuite le jeu s'est surtout déroulé au milieu de terrain entre une équipe locale de plus en plus nerveuse et des visiteurs toujours combatifs. A la 67e minute, les joueurs de l'Entente ont même pris l'avantage qu'ils ont conservé jusqu'au coup de sifflet final, remportant une victoire à laquelle on n'osait pas croire, surtout après la lourde défaite subie au match aller. Belle revanche! BRAVO!!!
Prochain match: samedi, le 5 mai à 17.30 à Weiler contre l'Entente Wormeldange/Mensdorf/Canach." (Texte: Claude Assa)
Goler: 1:0 (5.'), 1:1 (38.', Toni), 1:2 (63.', Tom K.)
ÉQUIPE WEILER/IZEG I: Steven, Jonathan, Yves, Bruno, Alex, Filipe (cap.), Tom K., Tom B., Toni, Arnaud, Irvin (Florian, Pit, Ivo, Raphael)
JUNIORS - 3:2-SUCCÈS GÉINT BEGGEN
(27.04.2012) Eis Junioren hun hiert Ziel, no der Montée an d'drëtt Klass näischt mam Ofstieg ze din ze hun, schonn erreecht.
Um 6. Spilldag huet sech d'Entente Izeg/Weiler matt 3:2 (2:0) géint d'Entente Beggen/Walfer duerchgesat an steet am Klassement elo matt 13 Punkten op der zweeter Plaz. D'Goler hun de José Ferreira (2) an den Dylan Pinheiro (Elefmeter) geschoss.
"No engem Match, wou mer eis zum Schluss d'Liewen selwer schwéier gemaach hun, sinn mer schlussendlech awer nach als Gewenner vum Terrain gangen.
An der Halschend waren mer mat 2:0 a Féihrung duerch Goler vum J. Ferreira an D. Pinheiro. Wei dunn den J. Ferreira an der 60.' den 3:0 geschoss huet, hätt een kéinten denken de Match wier gelaaf. Mä d'Entente Beggen/Walfer huet sech net geschloen ginn. Nodeems se 2mol un der Laat an um Poteau gescheitert waren hun se den 1:3 an der 75.' an den 2:3 an der 82.' geschoss. Mir waren net méi mat déi lescht 20 Minuten an konnten frou sinn dat mer net nach den 3:3 geschoss kruten.
Dat mer net méi op der Héischt waren as keen Zoufall, wann een d'Trainingspräsenz vun verschiddenen Spiller dei lescht Wochen kuckt. Als Traineren as et absolut entäuschend ze gesinn datt verschidden Spiller einfach et net färdeg brengen réigelméisseg ze trainéiren. Wann een elo op d'Tabell kuckt wou mer mat 13 Punkten no 6 Matcher dei Zweet sinn, an dat als Opsteiger, dann misst dat jo awer genug Motivatioun sinn fir trainéiren ze kommen." (Text: Claude Marx)
ÉQUIPE IZEG/WEILER: A. Fraccalvieri, L. Guetti (65.' D. Moraschini), A. Fauzzi, A. Drustinac, S. Schreiner, D. Almeida, D. Meisch, P. Summer, J. Ferreira, D. Pinheiro (70.' A. Groff), N. Soares (45.' T. Reuland)
SCOLAIRES 1 - 6:1-ERFOLLEG ZU RODANGE
(20.04.2012) No dräi, zum Deel onglécklechen Nidderlagen hannereneen, huet eis éischt Scolaires-Équipe sech zu Rodange matt 6:1 (2:1) duerchgesaat.
"Quoique menés contre le cours du jeu et sur une des très rares occasions de Rodange de toute la rencontre, les joueurs de l'Entente n'ont pas été déstabilisés, mais ont continué leurs efforts. Après un but refusé pour un hors-jeu pas évident du tout et un penalty refusé pour une faute de main (des deux mains même) au contraire très évidente, l'Entente a logiquement égalisé, pris l'avantage avant la pause, creusé l'écart après et assommé Rodange par 2 autres buts dans les 4 dernières minutes. BRAVO! Prochain match de championnat : samedi, le 28 avril à Niedercorn (17.30)" (Texte: Claude Assa)
Goler: 1:0 (16.'), 1:1 (20.' Filipe), 1:2 (25.' Tom K.), 1:3 (48.' Toni), 1:4 (55.' Enes), 1:5 (66.' Toni), 1:6 (68.' Irvin)
ÉQUIPE WEILER/IZEG I: Steven, Florian, Ivo, Yves, Pit, Filipe (cap.), Bruno, Tom B., Enes, Arnaud, Toni (Tom K., Raphael, Dylan, Irvin)
JUNIORS - 2:3-NIDDERLAG GÉINT STROOSSEN/BARTRENG
(18.04.2012) Eis Junioren hun hiren Nodrosmatch géint de Leader Entente Stroossen/Bartreng 2:3 (1:2) verluer an domatt hir éischt Nidderlag am zweeten Tour kasséiert. D'Goler fir di Blo-Wäiss gin op de Kont vum Victor Ferrao an Dylan Almeida.
"Stroossen/Bartreng huet vun Ufank uns Drock gemaach an sinn no 8 Minuten mat 0:1 a Féirung gangen. Eis Jongen sinn schwéier an de Match komm, am Mettelfeld goufen entscheedend Zweekämpf verluer, an och an der Defense stounen mer ze weit vun eisen Leit ewech. Sou as och no gudd 30 Minuten den logeschen 0:2 gefall. Duerno sinn mer awer awecht, hun d'Heft an d'Hand geholl, an koumen och relativ séier no engem Korner duerch den V. Ferrao zum 1:2. Mir hun weider Drock gemaach an haaten e puer Gelegenheeten den 2:2 ze maachen. Et muss en awer soen dat Stroossen/Bartreng och dei eng oder aner Gelegenheet hat den 1:3 ze maachen.
No der Paus as dunn eis beschten Phase komm, an mir hun während gudd 20 Minuten de Géigner dominéiert, Drock gemaach an och gudd Chancen erausgespillt. Leider hun den D. Pinheiro an den J. Ferreira zwou honnertprotzenteger verginn an sou huet Stroossen/Bartreng an der 65.' den 1:3 geschoss. Mir hun eis awer net opginn an an der 80.' huet den D. Almeida no schéiner Eenzelleeschtung nach den 2:3 gemaach. Och wann mer nach wéider probéiert hun sou konnten mer eis dei lescht 10 Minuten keng richteg Chance méi erauspillen an hun desen Match am Groussen an Ganzen awer verdingt verluer.
E Kompliment haut un den Arbiter Mateus den desen Match excellent geleet huet.
E Samsden spillen mer elo géint de Matopsteiger Märel, an hoffen do wichteg Punkten fir den Klassenerhalt ze huelen." (Text: Claude Marx)
ÉQUIPE IZEG/WEILER: A. Fraccalvieri, L. Guetti (70.' T. Reuland), A. Fauzzi, J. Laby, D. Almeida, D. Meisch, V. Ferrao (60.' A. Drustinac), J. Bernardo, P. Summer (60.' S. Schreiner), J. Ferreira, D. Pinheiro
KENG PUNKTEN FIR EIS SCOLAIRES
(17.04.2012) Fir eis zwou Scolaires-Équipen gouf et dësen Dënschdeg keng Punkten. Iwerdeems d'zweet Équipe zu Krëschtnech matt 0:5 (0:3) ënner d'Rieder komm as, huet d'éischt Équipe zu Mondorf relativ onglécklech matt 2:3 (0:2) de Kierzere gezunn.
"Dominer n'est pas gagner" - tel est le bilan amer qu'il convient de faire à l'issue du match; en effet tout parle pour les joueurs de l'Entente, tout sauf le résultat : mentalité, attitude et moral irréprochables, combativité, possession du ballon, domination territoriale (les joueurs de Mondorf se contentant de dégager les ballons), nombreuses occasions de but (une bonne douzaine contre deux pour les adversaires), mais une défaite au bout des 70 minutes, d'une part à cause de deux cadeaux et d'une erreur de marquage en défense qui ont permis aux Mondorfois de mener 3 à 0 après 50 minutes, d'autre part à cause des occasions de buts ratées - 2 ballons seulement ont franchi la ligne de but des locaux. Prochain match: vendredi, le 20 avril à 18.30 à Rodange." (Texte: Claude Assa)
Goler: 1:0 (17.'), 2:0 (21.'), 3:0 (50.'), 3:1 (53.' Toni), 3:2 (59.' Toni)
ÉQUIPE WEILER/IZEG I: Steven, Raphael, Bruno, Yves, Enes, Filipe (cap.), TomK, TomB, Pit, Arnaud, Toni (Irvin, Ivo, Jonathan)
----------------------------------------------------------------------------------------------
No zwee Succès'en hannereneen as eis zweet Équipe mol nees eng Kéier eidel ausgaang.
"Jamais vraiment dans le match, l'Entente a souffert en 1ère mi-temps du pressing de l'adversaire et n'a malheueusement pas réussi à inverser la tendance en 2ième mi-temps, malgré quelques occasions devant le but adverse ! Prochain match dans 2 semaines, samedi 28/04/2012 contre la Fola." (Texte: Luis Pereira)
ÉQUIPE WEILER/IZEG II: Arijan, Dylan, Florian, Wilson, Michel, Markus, Pol, Leon, Mika, Najib, Arijonit, Fabio, Yannick A., Yannick F.
JUNIOREN - 4:3-SUCCÈS ZU SANDWEILER
(14.04.2012) Duerch en 4:3 (2:2)-Erfolleg zu Sandweiler hun eis Junioren hire gudde Start an den zweeten Tour vum Championnat fortgesat. Alle 4 Goler gin op de Kont vum José Ferreira.
"No engem bis zur leschter Sekonn spannenden Match bleiwen eis Junioren och nom 3ten Match ongeschloen. Géint eng Sandweiler Equip déi mat 2 Spiller ugetrueden sinn déi normalerweis éischt Equip spillen, hun mer an der léschter Minut dach nach 3 Punkten geholl. Mann vum Daag war den 'Sé' Ferreira den all eis 4 Goler geschoss huet.
Ouni haut an Detailler ze goen, muss en der ganzer Equip e Kompliment machen fir hiren Kampfgeescht an hiren Asatz. Obwuel mir vill Léit duerch Verletzungen, Sperren an Vakanz net dobéi haaten, mir en 11 Meter verschoss hun an Sandweiler an der 85' den 3:3 geschoss huet, sou hun mir et awer färdeg bruecht desen Match ze gewannen.
Vill Zäit eis auszerouen hun mer net, well en Metwoch wart schons mat der Entente Stroossen/Bartreng den nächsten schwéiren Géigner." (Text: Claude Marx)
ÉQUIPE IZEG/WEILER: A. Fraccalvieri, L. Guetti, A. Fauzzi, A. Drustinac, S. Schreiner, J. Laby, D. Meisch, V. Ferrao, J. Bernardo, P. Summer (75.' D. Duarte), J. Ferreira (88.' K. Rotmans)
SCOLAIRES 2 - 11:0-ERFOLLEG GÉINT D'ENTENTE UESPELT/DUELEM
(14.04.2012) Eis zweet Scolaires-Équipe huet sech däitlech matt 11:0 (5:0) géint d'Entente Uespelt/Duelem duerchgesat.
"Très concentrés depuis la 1ère minute, l'Entente a dominé son adversaire tout au long du match aussi bien physiquement que mentalement. A noter, un superbe but de Mika d'une reprise de volée des 16m en pleine lucarne, après un centre parfait de Ivo. UN GRAND BRAVO A TOUTE L'EQUIPE. Prochain rendez-vous mardi à Christnach!" (Texte: Luis Pereira)
Goler: 1:0 (3.' Irvin), 2:0 (12.' Najib), 3:0 (20.' Irvin), 4:0 (26.' Leon), 5:0 (33.' Mika), 6:0 (40.' Irvin), 7:0 (49.' Leon), 8:0 (52.' Arijonit), 9:0 (55.' Irvin), 10:0 (63.' Irvin), 11:0 (69.' Irvin)
ÉQUIPE WEILER/IZEG II: Steven, Raphael, Tom B., Wilson, Dylan, Ivo, Enes, Leon, Mika, Najib, Irvin, Markus, Eric, Arijonit
JUNIOREN - 0:0-GLÄICHSPILL GÉINT HUESCHTERT
(24.03.2012) An hirem zweete Match vum 2. Tour hun eis Junioren sech géint d'Entente Hueschtert/Jonglënster matt engem 0:0-Gläichspill missen zefridde gin.
"No engem zerfuerenen Match spillen eis Junioren 0:0 géint d'Entente Hueschtert/Jonglenster an bleiwen domater och an hirem zweeten Match ongeschloen. Kämpferesch kann een eisen Jongen keen Virworf maachen, mä spilleresch huet sech d'Ofwiesenheet vum D. Pinheiro an vum J. Ferreira awer bemiekbar gemaach. Richteg Golchancen konnten mir eis net erausspillen.
Wann een awer bedenkt dat sech den A. Fauzzi (30.'), J. Gomes (45.') an A. Groff (65.') während dem verletzt hun, an de P. Summer (60.') an den D. Almeida (70.') eng Roud Kaart kritt hun, sou muss een mat dem Punkt awer zerfridden sinn. Elo hun mer 3 Wochen Paus fir eis Blessuren ze kuréieren, an dann ginn dann op Sandweiler dei 2 Punkten méi wei mir um Konto hun, an awer och e Match méi gespillt hun. Hoffen mer och dat dei 2 net ze laang gespart gin." (Text: Claude Marx)
ÉQUIPE IZEG/WEILER: A. Fraccalvieri, L. Guetti, A. Fauzzi (30.' T. Reuland), S. Schreiner, J. Laby, A. Groff (65.' N. Soares), D. Meisch, D. Almeida, J. Bernardo, P. Summer, J. Gomes (45.' D. Moraschini)
NIDDERLAG & VICTOIRE FIR EIS SCOLAIRES
(24.03.2012) Eis éischt Scolaires-Équipe huet sech, trotz enger däitlecher Steigerung an der zweeter Halschend, missen matt 2:3 (0:3) bei der Entente Wuermeldeng/Menster/Kanech geschloë gin.
"L'Entente Weiler/Itzig a complètement raté sa première mi-temps : passifs, mal positionnés,lents et déconcentrés en défense, les joueurs ont subi la loi des adversaires qui, après avoir marqué dès la 4e minute, ont inscrit deux autres buts pour mener logiquement 3-0 à la pause. En deuxième période, les visiteurs ont montré un tout autre visage, leur vrai visage et leurs capacités réelles : agressifs et combatifs, la rage au ventre, ils ont remonté 2 buts en 7 minutes et dominé leur adversaire acculé en défense. Malgré d'autres bonnes occasions dont un ballon sur la transversale, ils n'ont pourtant pas été récompensés et n'ont pas réussi à égaliser." (Texte: Claude Assa)
Goler: 1:0 (4.'), 2:0 (15.', Elefmeter), 3:0 (32.'), 3:1 Toni (40.'), 3:2 Enes (47.')
ÉQUIPE WEILER/IZEG I: Steven, Jonathan, Ivo, Bruno, Alex, Filipe (cap), Tom K., Tom B., Pit, Arnaud, Toni, Enes, Irvin
MINIMES - 2:2-GLÄICHSPILL GÉINT RODANGE
(24.03.2012) Eis Minimes hun um drëtte Spilldag am Spëtzematch géint Rodange 2:2 (2:2) gläichgespillt a bleiwen domatt am Klassement op der 1. Plaz. D'Entente Weiler/Izeg war duerch Goler vum Louis Lamesch an Pit Meylender schonn no 7' matt 2:0 a Féirung gaangen, Rodange konnt awer nach virun der Paus ausgläichen. © ZL 2012
ÉQUIPE WEILER/IZEG: Gabriel, Lynn, Moritz, Rafael O., Sven, Rafael M., Tun, Louis L., Pit M., Yannick, Philip, Sally
SCOLAIRES 2 - 2:6-NIDDERLAG GÉINT MÄREL
(20.03.2012) Um drëtte Spilldag huet eis zweet Scolaires-Équipe géint Märel II matt 2:6 (1:2) verluer.
"Menés au score à la mi-temps, la défense de l'Entente a de nouveaux commis des grossières erreurs en deuxième mi-temps à cause du LAXISME et le NON-FOUTISME de certains joueurs.
Grâce à l'engagement de deux joueurs des Minimes, Yannick et Pit, lesquels ont survolé le match par leur présence et leur combativité en attaque, l'Entente a réussi à marquer à 2 reprises." (Texte: Luis Pereira)
Goler (Entente): 1:1 Yannick (18.'), 2:4 Pit (51.')
ÉQUIPE WEILER/IZEG II: Arijan, Michel, Fabio, Wilson, Dylan, Najib, Pol, Arijonit, Leon, Mika, Eric, Yannick, Pit
JUNIOREN - 3:2-ERFOLLEG ZU BEGGEN
(17.03.2012) Eis Junioren hun sech bei der Entente Beggen/Walfer matt 3:2 (1:1) duerchgesat. D'Goler gin op de Kont vum Dylan Pinheiro (2) a vum David Meisch.
"No enger kämpferescher an disziplinéierter Leeschtung gewannen eis Junioren hiren éischten Match am zweeten Tour mat 3:2 géint eng gudd Beggener Equip.
Schons an der 8.' as Beggen mat 1:0 a Féihrung gangen an haat duerno nach e puer Gelegenheeten den 2:0 ze markéiren. Mir sinn schwéier an de Match komm an hun eis dunn awer no 20 Minuten gefangen. Esou sinn mer och lues a lues zu éisen éischten Chancen komm. An der 28.' huet den A. Groff den D. Pinheiro duerch eng gudd Pass an d'Lach geschéckt an desen huet et sech net bieden geloos an souverän zum 1:1 erageschoss. Et huet sech e flotten Match entwéckelt mat Chancen op beiden Säiten. Et muss en dozou awer soen, dat mer eis héinsto onverständlech Fehlpassen an der Ofwier an am Mettelfeld geleecht hun, wou mer Chance haaten dat Beggen déi net besser ausgenotzt huet.
An der zweeter Halschend hun mer de Match emmer besser an den Greff krutt an déi besser Chancen waren op éiser Säit. Wéi dunn awer an der 70.' Beggen den 2:1 geschoss huet an kuerz duerno den J. Ferreira eng Giel-Roud Kaart kritt huet, haat een geduecht de Match war gelaaf. Eis Jongen hun awer wéider un sech gegleeft an no engem verongléckten Korner vun A. Groff as den Ball dem D. Meisch virun d'Féiss gefall an deen huet zum 2:2 eragesaat. Beggen huet op eng Entscheedung gedrängt, mä et sollt éisen Jongen vergonnt sinn an der 82.' den glécklechen 3:2 duerch den D. Pinheiro ze markéiren.
En nächsten Samsten waart mat der Entente Hueschtert/Jonglenster deen nächsten staarken Géigner op éis an mir mussen wéider konzentréiert un éis schaffen fir den gudden Départ an den zweeten Tour ze bestätegen." (Text: Claude Marx)
ÉQUIPE IZEG/WEILER: A. Fraccalvieri, L. Guetti, A. Fauzzi, J. Ferreira, J. Laby, A. Groff, D. Meisch, D. Almeida (70.' S. Schreiner), J. Bernardo, P. Summer (60.' T. Reuland), D. Perreira (85.' N. Soares)
SCOLAIRES GIN UM 2. SPILLDAG EIDEL AUS
(17.03.2012) Eng Woch nom däitleche 6:0-Succès géint Diddeleng, huet eis éischt Scolaires-Équipe mam selwechte Resultat géint Nidderkuer de Kierzere gezunn.
"Les spectateurs ont vu une première mi-temps équilibrée entre une équipe de Niedercorn forte techniquement et homogène et l'équipe locale, engagée et disciplinée. Ainsi s'explique le match nul à la mi-temps, malgré des occasions de part et d'autre. En 2e période, sans se créer eux-mêmes des occasions, les joueurs de Niedercorn ont quand même marqué à 6 reprises, profitant d'énormes erreurs individuelles des défenseurs de l'Entente, erreurs impardonnables à ce niveau et contre un adversaire comme Niedercorn." (Texte: Claude Assa)
Goler: (43.'), (47.'), (51.'), (57.'), (60.'), (68.')
ÉQUIPE WEILER/IZEG I: Jonathan, Raphael, Yves, Bruno, Alex, Toni, Filipe (cap.), Tom K., Pit, Arnaud, Irvin (Flo, Enes, Tom B.)
----------------------------------------------------------------------------------------------
Och fir d'zweet Équipe gouf et um zweete Spilldag keen Erfollegserliewnes. De Match bei den Alterskollegen vun der Escher Fola as matt 0:7 (0:5) verluergaang.
"Beaucoup trop de laxisme de certains joueurs en début de match a donné un net avantage de 4 buts à l'adversaire. Meilleure prestation en 2ième mi-temps." (Texte: Luis Pereira)
ÉQUIPE WEILER/IZEG II: Leon, Mika, Arijan, Michel, Fabio, Wilson, Dylan, Pol, Arijonit, Najib, Eric, Nuno
MINIMES - 3:1-SUCCÈS GÉINT NIDDERKUER
(17.03.2012) Nodems eis Minimes schonn um éischte Spilldag en 4:1-Erfolleg zu Mondorf feiere konnten, gouf et um zweete Spilldag e weidere Succès. Duerch Goler vum Yannick Freitas (2) a vum Rafael Morais huet sech d'Entente Weiler/Izeg matt 3:1 (2:1) géint Nidderkuer duerchgesat.
Nom Match sollten sech d'Visiteuren allerdengs nach als schlecht Verléirer erweisen. Divers Tätlechkeeten a rassistësch Äusserungen vis-à-vis vun eise Spiller hun dem alles an Allem spannende Match e schlechte Bäigeschmaach hannerlooss.
SCOLAIRES - SUCCÈS AN NIDDERLAG UM 1. SPILLDAG VUM 2. TOUR
(10.03.2012) Eis éischt Scolaires-Équipe as matt engem héichverdéngten 6:0 (2:0)-Erfolleg géint den F91 Diddeleng II an den 2. Tour vum Championnat gestart.
"Les joueurs de l'Entente avaient un peu de mal à entrer dans le match, mais le premier but allait débloquer la situation; ils allaient par la suite se créer de nombreuses excellentes occasions dont une seule finit au fond des filets. Les Dudelangeois ne les inquiétaient guère offensivement et la pause fut sifflée sur le score logique de 2 à 0.
Même situation en 2e mi-temps : après un début plus difficile, les joueurs de l'Entente contrôlèrent le jeu et marquèrent cette fois-ci les occasions qui se présentaient. Résultat final : 6-0. Prochain match: samedi, le 17 mars 2012 à Weiler (13.30 contre Niedercorn)" (Texte: Claude Assa)
Goler: 1:0 Arnaud (16.'), 2:0 Arnaud (28.'), 3:0 Toni (40.'), 4:0 Arnaud (44.'), 5:0 Irvin (66.'), 6:0 Irvin (69.')
ÉQUIPE WEILER/IZEG I: Steven, Alex, Yves, Bruno, Filipe (cap.), Arnaud, Tom K., Irvin, Raphael, Tom B., Pit (Florian, Enes, Toni)
----------------------------------------------------------------------------------------------
Manner Chance haat d'zweet Équipe bei hirer 0:2 (0:1)-Nidderlag géint d'Entente Lamadelaine/Lasauvage.
"Match équilibré, où les joueurs de l'Entente n'ont pas réussi à concrétiser leurs occasions de but." (Texte: Luis Pereira)
ÉQUIPE WEILER/IZEG II: Arijan, Yannick, Michel, Fabio, Wilson, Dylan, Markus, Pol, Arijonit, Najib, Eric, Nuno, Jonathan
JUNIORS - 0:8-NIDDERLAG GÉINT DIDDELENG
(03.12.2011) Am zweeten Tour vun der Coupe du Prince sin eis Junioren matt 0:8 (0:5) géint Diddeleng ënnert d'Rieder komm. Am Duell tëschent de Champion'en aus denen zwee Bezirker vun der 4. Klass konnt den F91 tëschent der 25. a 45.' direkt 5mol markéieren. Nom Säitewiessel hun d'Visiteuren duerch Goler an der 56.', 84.' an 89.' d'Resultat weider an d'Luut geschrauwt. © ZL 2011
ÉQUIPE IZEG/WEILER: A. Fraccalvieri, A. Groff, D. Meisch (A. Fauzzi), D. Pinheiro (D. Moraschini), J. Mootz, R. Meyrer, D. Almeida, J. Laby, L. Guetti, J. Gomes, T. Reuland
CADETS - KENG PUNKTEN ZU HUESCHTERT
(28.11.2011) Eis Cadets hun um 9. Spilldag zu Hueschtert 3:8 verluer. © ZL 2011
SCOLAIRES 1 NO 1:5-NIDDERLAG GÉINT PÉITENG AN DER COUPE ELIMINÉIERT
(03.12.2011) No enger iwerzeegender Leeschtung an der éischter Halschend, hun eis Scolaires am zweeten Tour vun der Coupe de Luxembourg um Enn matt 1:5 (0:0) géint Péiteng verluer.
"Première mi-temps équilibrée avec des occasions de buts des 2 côtés avec l'équipe de l'Entente à fournir le plus beau jeu. En 2ième mi-temps l'Entente a directement souffert le 1er but après 2 minutes. Ne baissant pas les bras et essayant de revenir au score, l'adversaire a directement trouvé le 2ième but après 5 minutes. Touchés au moral, l'Entente a donné le 3ième et 4ième but sur des grossières erreurs défensives. Après une faute commise dans la surface de réparation à la 59. minute, l'Entente marque son seul but sur penalty. Finalement le match se termine sur le score de 5:1 pour l'adversaire." (Texte: Luis Pereira)
Buts: 0:1 (37.'), 0:2 (43.'), 0:3 (50.'), 0:4 (51.'), 1:4 Toni (59.' penalty), 1:5 (66.')
ÉQUIPE WEILER/IZEG 1: Steven, Ivo, Bruno, Toni, Yves, Arnaud, Pit, Filipe N., Tom, Alex, Enes (Raphael, Dylan, Wilson, Michel)
MINIMES AN DER COUPE ELIMINÉIERT
(03.12.2011) Eng Woch, nodems eis Minimes den Opstieg an d'3. Klass konnte perfekt maachen, war am zweeten Tour vun der Coupe de Luxembourg Endstatioun. Géint d'Entente Atertdaul gouf et eng onerwaart däitlech 0:4 (0:2)-Nidderlag. © ZL 2011
SCOLAIRES 2 VERLÉIEREN 0:3 GÉINT SANDWEILER
(26.11.2011) Eis zweet Scolaires-Équipe huet um leschte Spilldag géint Sandweiler matt 0:3 (0:1) de Kierzere gezunn.
"Première mi-temps équilibrée entre les 2 équipes, avec l'Entente qui n'a pas réussie à concrétiser ses occasions. Deuxième mi-temps à sens unique de la part de Sandweiler. Vive la pause hivernale et bienvenue en Division 6." (Texte: Luis Pereira)
ÉQUIPE WEILER/IZEG 2: Arijan, Louis, Michel, Fabio, Wilson, Dylan, Markus, Pol, Arijonit, Leon, Ardit (Eric, Mika)